日前，记者从丹阳市检察院获悉，经该院提起公诉的一起提供侵入、非法控制计算机信息系统程序、工具案日前一审宣判，向他人提供“翻墙”服务器浏览国外网站的杨某被法院判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币一千元。

　　院方介绍，杨某曾因犯合同诈骗罪被判处有期徒刑，2011年假释不久后来到丹阳打工。“2019年的时候我接不到什么活，闲着无聊就自学‘翻墙’技术。”杨某说。所谓“翻墙”，就是绕过相应的IP封锁、内容过滤、域名劫持、流量限制等，实现对国外网站等网络内容的访问。

　　此后，杨某在与朋友、网友聊天时便经常提到自己“翻墙”上网的事。“他们知道后，会让我提供技术帮他们‘翻墙’，我觉得大家都是朋友，也很乐意教他们。”杨某交代。

　　就这样，杨某开始“授课”，“学生”中有他的同事、有认识时间较长的网友，还有一些经人介绍“慕名而来”的陌生人。“我用的服务器是花钱租的，所以在提供服务器给他们上网的时候，会视情况收取一定的费用。”在2019年至2021年期间，他通过面对面演示、微信语音指导等方式先后帮助多人注册40个账号用于‘翻墙’上网，获利1200余元。后侦查机关在工作中发现了杨某的犯罪行为，将其抓获归案。

　　2021年4月，案件移送丹阳市检察院审查起诉。结合账号数据、证人证言、犯罪嫌疑人供述、勘验笔录等在案证据，该院认为，杨某提供专门用于侵入、非法控制计算机信息系统的程序、工具，情节严重，应当以提供侵入、非法控制计算机信息系统程序、工具罪追究其刑事责任。结合其坦白、认罪认罚等情节，该院依法以提供侵入、非法控制计算机信息系统程序、工具罪对其提起公诉，并提出确定刑量刑建议，获法院采纳。

　　日前， ,经该院提起公诉的一起提供侵入小飞机翻墙教程CSDN、非法控制计算机信息系统程序、工具案日前一审宣判，向他人提供“翻墙”服务器浏览国外网站的杨某被法院判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币一千元。结合账号数据、证人证言、犯罪嫌疑人供述、勘验笔录等在案证据，该院认为，杨某提供专门用于侵入、非法控制计算机信息系统的程序、工具，情节严重，应当以提供侵入、非法控制计算机信息系统程序、工具罪追究其刑事责任。结合其坦白、认罪认罚等情节，该院依法以提供侵入、非法控制计算机信息系统程序、工具罪对其提起公诉，并提出确定刑量刑建议，获法院采纳。