芯科技消息（文／Allis），根据《VentureBeat》报导ipad翻墙后不能打开谷歌，Google AI公开了实验性AI系统Translatotron的细节，该系统能够合成出与讲者相同的声音，将其所说的话直接翻译成另一种语言。

　　传统上在进行口语翻译时，会先使用自动语言识别将语言转化成文字，经过机器翻译后，再将文字转换成语音。但是Translatotron可以用比一般翻译模型更快的速度完成翻译，省去将语言转换成文字，再从文字转换成目标语音的步骤。

　　研究人员表示，Translatotron是第一个可以直接翻译口语内容，并且使用原说话者声音将翻译过后的内容输出的端到端翻译模型。

　　根据用来评估机器翻译质量的BLEU分数显示，Translatotron系统的整体翻译质量比传统的翻译系统还要低，但是有些单句翻译的准确度却比较高。

　　为了让Translatotron可以提供端对端的翻译，研究人员使用了seq2seq模型以及频谱图（spectrogram）作为训练数据，并借着麦克风编码器网络捕捉说话者的声音，同时使用多工学习（multitask learning）预测说话者使用的词汇。

　　Google助理的口译模式在1月时首度于Google的智能音箱亮相，可以支持27种语言的语音翻译，未来Translatotron也可以应用于该模式。（校对/诗诗）