曹某，江西某职业技术学院学生。2019年4月，曹某通过网络自学成功搭建2个网站，并通过网站提供“翻墙”软件下载，同时租用并配置境外服务器建立节点，将连接节点需要的服务器地址、密码等信息以订阅链接的形式在网站上配套出售，订阅链接包含与节点通信所需要的服务器地址、密码等信息。用户在曹某搭建的网站注册充值并购买相应的套餐后，就能在网站上获得相应的订阅链接。该软件与订阅链接配合使用可以突破（绕过）中国国家防火墙的网络审查，访问国内IP不能访问的境外互联网站。

　　2021年7月8日，公诉机关以提供侵入、非法控制计算机信息系统程序、工具罪，将曹某公诉至全南法院。

　　被告人曹某以牟利为目的，通过租用境外服务器的方式，创建网站提供翻墙软件下载并出售订阅链接，该软件与订阅链接配合使用具有避开国家防火墙、帮助境内计算机与境外服务器直接连接并进行数据传输的功能。曹某未经授权提供具有避开或突破计算机信息系统安全保护措施的系统程序、工具，其行为已构成提供侵入、非法控制计算机信息系统程序、工具罪，应予依法惩处。

　　法院根据犯罪事实、性质及被告人悔罪表现，结合社区矫正机关的调查评估意见，依法以提供侵入、非法控制计算机信息系统程序、工具罪，判处被告人曹某有期徒刑二年六个月，缓刑四年，并处罚金人民币10000元。

　　这里“墙”指的是“国家公共网络监控系统”-GFW，俗称中国国家防火墙，“翻墙”又称“破网”，是指通过虚拟专用网络（VPN）技术规避国家网络监管，突破IP封锁、内容过滤、域名劫持、流量限制等，非法访问被国家禁止的境外网站行为。

　　通过主动下载各类“网络加速器”“VPN”等工具、修改网络设置等手段，实现登入境外网站的目的。

　　比如下载使用“网游加速器”或在网游平台中登录“美服”“韩服”等与境外玩家对战；下载安装涉黄、涉赌等不健康APP，软件后台自动进行“翻墙”。

　　违规越界“翻墙”上网，热衷“政治野史”“惊天秘闻”，“翻墙”在境外网站大肆乱评乱议，自认为是“指点江山”，实际受反动思想渗透蛊惑，沦为敌对势力反宣渗透的“马前卒”，错误观点的“二传手”。

　　各类新型网络“翻墙”工具不断升级翻新，加密程度高、隐秘性强，已经成为拉拢策反的重要手段，敌对势力设立婚恋交友、军情解码等陷阱诱饵，伺机拉拢勾联窃密。

　　网络“翻墙”被很多违法犯罪分子利用，引诱网民参与网络赌博、非法借贷、网络诈骗、吸毒嫖娼等，极可能引发刑事案件。

　　境外网站淫秽、暴恐、低俗视频泛滥，颓废怎样翻墙手机谷歌、叛逆、冷漠内容盛行，长期观看，极易导致思想扭曲、认识混乱、情感淡漠，引发心理问题或精神疾病，甚至诱发自杀案件。

　　第六条 计算机信息网络直接进行国际联网，必须使用邮电部国家公用电信网提供的国际出入口信道。任何单位和个人不得自行建立或者使用其他信道进行国际联网。

　　第十四条 违反本规定第六条、第八条和第十条的规定的，由公安机关责令停止联网，给予警告，可以并处15000元以下的罚款；有违法所得的，没收违法所得。

　　第二百八十五条之规定，提供专门用于侵入、非法控制计算机信息系统的程序、工具，或者明知他人实施侵入、非法控制计算机信息系统的违法犯罪行为而为其提供程序、工具，情节严重的，将构成提供侵入、非法控制计算机信息系统程序、工具罪。情节严重的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。

　　《最高人民法院、最高人民检察院关于办理危害计算机信息系统安全刑事案件应用法律若干问题的解释》

　　第三条 提供侵入、非法控制计算机信息系统的程序、工具，具有下列情形之一的，应当认定为刑法第二百八十五条第三款规定的“情节严重”：

　　（一）提供能够用于非法获取支付结算、证券交易、期货交易等网络金融服务身份认证信息的专门性程序、工具五人次以上的；

　　（三）明知他人实施非法获取支付结算、证券交易、期货交易等网络金融服务身份认证信息的违法犯罪行为而为其提供程序、工具五人次以上的；

　　（四）明知他人实施第（三）项以外的侵入、非法控制计算机信息系统的违法犯罪行为而为其提供程序、工具二十人次以上的；

　　实施前款规定行为，具有下列情形之一的，应当认定为提供侵入、非法控制计算机信息系统的程序、工具“情节特别严重”：

　　全南县人民法院始终坚持以人民为中心，把群众满意作为衡量工作成效最高标准。如果您认可我们的工作，一个“满意”就是我们前进的不竭动力。如果您对全南县人民法院在作风、效率、服务、廉洁方面有任何意见建议，请拨打赣州中院民意受理中心意见受理热线。期待您的持续关注和支持，我们将不断改进，用心为您提供优质的司法服务。

　　本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布，仅代表该作者或机构观点，不代表澎湃新闻的观点或立场，澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问。